Patrimoine culturel immatériel du Kazakhstan selon l’UNESCO
Les riches traditions culturelles du Kazakhstan, profondément enracinées dans son passé nomade, ont permis à plusieurs éléments d’être inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Ces éléments mettent en lumière la diversité et la profondeur de la culture kazakhe, préservant des pratiques transmises de génération en génération et assurant leur pertinence dans le monde contemporain.
1. Aitys : Poésie orale improvisée
Aitys est une tradition unique de poésie orale improvisée, exécutée sous forme de compétition. Deux poètes, appelés akyns, s’affrontent dans un duel poétique en faisant preuve d’esprit, de créativité et d’une connaissance approfondie de leur culture pour créer des vers spontanés.
Caractéristiques : Les akyns s’accompagnent souvent à la dombra, un instrument à deux cordes, créant une harmonie entre musique et paroles.
Thèmes : L’Aitys traite de la vie quotidienne, des questions sociales et des leçons morales, combinant humour et critique sociale acerbe.
Importance : Cette tradition favorise le dialogue public, développe l’habileté linguistique et stimule la pensée critique.
2. Fauconnerie : Un patrimoine vivant
La fauconnerie, pratiquée au Kazakhstan depuis des milliers d’années, est à la fois un sport et une forme d’expression culturelle. Elle consiste à entraîner des rapaces, tels que les faucons et les aigles royaux, pour la chasse.
Rôle culturel : La fauconnerie symbolise l’harmonie avec la nature et joue un rôle important dans l’identité kazakhe.
Transmission : Les techniques sont transmises de génération en génération, incluant des méthodes spécifiques pour entraîner et établir un lien avec les oiseaux.
Héritage commun : La fauconnerie est reconnue par l’UNESCO comme un patrimoine partagé par plusieurs nations.
3. Jeu traditionnel kazakh Assyk (Asyq Aytu)
Assyk est un jeu traditionnel pour enfants utilisant des osselets de mouton, qui sont lancés comme des dés.
Comment jouer : Les joueurs tentent de renverser les pièces de leurs adversaires ou de placer les leurs dans des positions spécifiques.
Valeur culturelle : Le jeu développe la dextérité, la stratégie et la patience tout en favorisant les interactions sociales entre les enfants.
Renouveau moderne : Assyk connaît une renaissance dans les écoles et lors d’événements communautaires, reliant les jeunes à leur héritage culturel.
4. L’artisanat des yourtes
La yourte, ou kiiz ui, est une habitation portable qui constitue un élément central de la vie nomade kazakhe. Sa construction demande un savoir-faire exceptionnel, combinant travail du bois, fabrication de feutre et arts décoratifs.
Structure : La yourte est constituée d’une armature en bois recouverte de feutre, décorée de motifs complexes à l’intérieur comme à l’extérieur.
Symbolisme : La yourte représente l’unité, la communauté et une profonde connexion avec la nature.
Préservation : Le savoir-faire lié à la construction des yourtes est transmis de génération en génération, maintenant sa signification culturelle.
5. Nauryz : Célébration du Nouvel An
Nauryz, célébré lors de l’équinoxe de printemps, marque le début de la nouvelle année et le renouveau de la nature.
Festivités : Les familles se réunissent pour partager des plats traditionnels, tels que le Nauryz Köje, et participent à des jeux, des musiques et des danses.
Signification culturelle : Nauryz promeut des valeurs d’amitié, de paix et de solidarité, reflétant l’harmonie entre l’humanité et la nature.
Reconnaissance de l’UNESCO : Nauryz fait partie d’une inscription multinationale regroupant plusieurs pays d’Asie centrale et du Moyen-Orient.
6. Musique traditionnelle de la dombra : Küy
Le Küy est un genre musical interprété à la dombra, l’instrument le plus emblématique du Kazakhstan.
Performance : Les Küy sont des compositions instrumentales qui racontent des histoires ou évoquent des émotions sans paroles.
Thèmes : Les mélodies reflètent souvent des thèmes d’héroïsme, d’amour et d’immensité des steppes.
Rôle culturel : La musique de la dombra Küy conserve les récits historiques et constitue une forme importante d’expression artistique.
7. Bäskempir : Fabrication traditionnelle de poupées
Cette pratique consiste à fabriquer des poupées appelées Bäskempir, traditionnellement liées à la célébration de la maternité et de la fertilité.
Symbolisme : Les poupées sont offertes aux femmes aspirant à avoir des enfants, et sont censées apporter bénédictions et protection.
Techniques de fabrication : Les poupées sont fabriquées en feutre, en tissu et d’autres matériaux naturels, souvent ornées de motifs traditionnels.
Importance culturelle : Les poupées Bäskempir symbolisent les liens familiaux et l’importance des femmes dans la société kazakhe.
8. Lutte traditionnelle kazakhe (Qazaqsha Kures)
Qazaqsha Kures est une forme traditionnelle de lutte pratiquée depuis des siècles.
Règles : Les lutteurs tentent de faire tomber leur adversaire, les matchs mettant en avant la force, la technique et le respect.
Rôle culturel : Souvent pratiquée lors de festivals et de célébrations, elle illustre les valeurs kazakhes de puissance physique et d’équité.
Reconnaissance : La lutte Qures est aujourd’hui célébrée comme un sport national au Kazakhstan.
Le patrimoine immatériel du Kazakhstan, reconnu par l’UNESCO, met en lumière la richesse des traditions et la résilience du peuple kazakh. Ces éléments relient les générations, offrant un aperçu de l’âme de la nation kazakhe. Pour découvrir ces traditions de près, participez à un tour « Vie nomade » et plongez-vous dans le patrimoine vivant du Kazakhstan. Des mélodies de la dombra aux démonstrations captivantes de fauconnerie, découvrez les récits et coutumes qui définissent cette culture extraordinaire.
