Patrimonio culturale immateriale del Kazakistan secondo l’UNESCO
Le ricche tradizioni culturali del Kazakistan, profondamente radicate nella sua eredità nomade, hanno portato diversi elementi a essere iscritti nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità dell’UNESCO. Questi elementi mettono in evidenza la diversità e la profondità della cultura kazaka, preservando pratiche tramandate di generazione in generazione e garantendone la rilevanza nella vita contemporanea.
1. Aitys: Poesia orale improvvisata
Aitys è una tradizione unica di poesia orale improvvisata eseguita in forma di competizione. Due poeti, detti akyn, si sfidano in un duello lirico, dimostrando ingegno, creatività e una profonda conoscenza culturale per creare versi spontanei.
Caratteristiche: Gli akyn si accompagnano spesso con la dombra, uno strumento a due corde, creando un’armonia tra musica e parole.
Temi: L’Aitys riflette la vita quotidiana, affronta questioni sociali e trasmette lezioni morali, mescolando umorismo e critica sociale.
Importanza: Questa tradizione favorisce il dialogo pubblico, sviluppa abilità linguistiche e stimola il pensiero critico.
2. Falconeria: Un patrimonio vivente
La falconeria, praticata in Kazakistan da migliaia di anni, è sia uno sport che una forma di espressione culturale. Consiste nell’addestrare rapaci, come falchi e aquile reali, per la caccia.
Ruolo culturale: La falconeria simboleggia l’armonia con la natura e ha un ruolo importante nell’identità kazaka.
Trasmissione: Le tecniche vengono trasmesse di generazione in generazione, con metodi specifici per addestrare e creare un legame con gli uccelli.
Patrimonio condiviso: La falconeria è riconosciuta dall’UNESCO come patrimonio condiviso tra diverse nazioni.
3. Gioco tradizionale kazako Assyk (Asyq Aytu)
Assyk è un gioco tradizionale per bambini che utilizza ossa di pecora lanciate come dadi.
Come si gioca: I giocatori cercano di abbattere i pezzi degli avversari o di posizionare i propri in posizioni specifiche.
Valore culturale: Il gioco insegna destrezza, strategia e pazienza, favorendo al contempo l’interazione sociale tra i bambini.
Rinascita moderna: Assyk ha visto una rinascita nelle scuole e negli eventi comunitari, connettendo i giovani con la loro eredità culturale.
4. Artigianato della yurta
La yurta, o kiiz ui, è un’abitazione portatile centrale nella vita nomade kazaka. La sua costruzione richiede un’abilità artigianale eccezionale, combinando lavorazione del legno, produzione di feltro e arti decorative.
Struttura: La yurta è composta da un telaio di legno ricoperto di feltro, decorato con motivi intricati sia all’interno che all’esterno.
Simbolismo: La yurta rappresenta unità, comunità e una profonda connessione con la natura.
Preservazione: Le conoscenze sulla costruzione delle yurte vengono trasmesse di generazione in generazione, mantenendo la loro rilevanza culturale.
5. Nauryz: Celebrazione del Capodanno
Nauryz, celebrato durante l’equinozio di primavera, segna l’inizio del nuovo anno e il rinnovamento della natura.
Festeggiamenti: Le famiglie si riuniscono per condividere piatti tradizionali, come il Nauryz Köje, e partecipare a giochi, musiche e danze.
Significato culturale: Nauryz promuove valori di amicizia, pace e solidarietà, riflettendo l’armonia tra l’umanità e la natura.
Riconoscimento UNESCO: Nauryz fa parte di un’iscrizione multinazionale che include diversi paesi dell’Asia Centrale e del Medio Oriente.
6. Musica tradizionale con la dombra: Küy
Il Küy è un genere musicale eseguito con la dombra, lo strumento più emblematico del Kazakistan.
Esecuzione: I Küy sono composizioni strumentali che raccontano storie o evocano emozioni senza l’uso di parole.
Temi: Le melodie riflettono spesso temi di eroismo, amore e l’immensità delle steppe.
Ruolo culturale: La musica della dombra Küy preserva narrazioni storiche ed è una forma essenziale di espressione artistica.
7. Bäskempir: Fabbricazione tradizionale di bambole
Questa pratica consiste nella creazione di bambole chiamate Bäskempir, tradizionalmente associate alla celebrazione della maternità e della fertilità.
Simbolismo: Le bambole vengono donate alle donne che desiderano avere figli e si crede che portino benedizioni e protezione.
Tecniche di fabbricazione: Le bambole sono realizzate in feltro, tessuto e altri materiali naturali, spesso decorate con motivi tradizionali.
Importanza culturale: Le bambole Bäskempir simboleggiano i legami familiari e l’importanza delle donne nella società kazaka.
8. Lotta tradizionale kazaka (Qazaqsha Kures)
Qazaqsha Kures è una forma tradizionale di lotta praticata da secoli.
Regole: I lottatori cercano di far cadere l’avversario, con incontri che mettono in evidenza forza, tecnica e rispetto.
Ruolo culturale: Spesso praticata durante festival e celebrazioni, dimostra i valori kazaki di forza fisica ed equità.
Riconoscimento: Oggi, il Kures è celebrato come uno sport nazionale in Kazakistan.
Il patrimonio immateriale del Kazakistan, riconosciuto dall’UNESCO, evidenzia la ricchezza delle tradizioni e la resilienza del popolo kazako. Questi elementi collegano le generazioni e offrono una visione dell’anima della nazione kazaka. Per vivere da vicino queste tradizioni, partecipa a un tour “Vita Nomade” e immergiti nel patrimonio vivente del Kazakistan. Dalle melodie della dombra alle affascinanti dimostrazioni di falconeria, scopri le storie e le usanze che definiscono questa cultura straordinaria.
