ウズベキスタンの無形文化遺産:伝統の生きた遺産
ウズベキスタンは、古代シルクロードの交差点に位置し、歴史、文化、伝統が深く根付いた国です。ユネスコの無形文化遺産リストに登録されたウズベキスタンの多くの伝統や技術は、世代を超えて受け継がれてきた文化の豊かさを象徴しています。音楽や舞踊から食文化や工芸品まで、ウズベキスタンの生きた遺産は国のアイデンティティの重要な一部であり、訪れる人々にその魂を垣間見るユニークな機会を提供します。
無形文化遺産とは?
無形文化遺産は、建物や遺跡といった有形文化遺産とは異なり、コミュニティ内で受け継がれてきた伝統や表現、慣習を指します。ウズベキスタンでは、これには口承伝承、舞台芸術、祭りの儀式、工芸品、伝統的な知識システムが含まれます。これらの慣習は、国の歴史に深く根ざしており、現在も人々の日常生活の中で生き続けています。
ユネスコに認定されたウズベキスタンの無形文化遺産
1. シャシュマコム音楽
シャシュマコムは、ブハラやサマルカンドの都市で生まれた中央アジアの古典音楽の一形態です。この複雑な芸術形式は、歌唱、器楽音楽、詩を組み合わせ、感情豊かで精神的な響きを生み出します。
体験方法: ウズベキスタンの文化センターやフェスティバルで生演奏を楽しむことができます。特にブハラやサマルカンドで開催されます。
文化的な意義: シャシュマコムはペルシャとイスラムの伝統と深く関わっており、祝祭や精神的な集まりで演奏されることが多いです。
2. ノウルーズ祭り
ノウルーズ(ペルシャの新年)は、春分の日である3月21日に祝われる活気あふれる春の祭りです。ユネスコがいくつかの国々の共通の遺産として認めているノウルーズは、ウズベキスタンでは食事、踊り、物語などのカラフルな伝統が特徴です。
祝う方法: 家族はスーマラク(小麦を使った甘い料理)などの特別な料理を作り、祝宴と屋外活動で集まります。
参加する場所: タシケント、サマルカンド、ヒワなどの主要都市では、コンサート、伝統的なゲーム、工芸品の展示が行われる公共の祝祭が開催されます。
3. プラフ(パロフ)文化
プラフ(パロフ)はウズベキスタンの国民食として知られ、単なる料理ではなく、ホスピタリティ、共同体、祝祭の象徴です。プラフの作り方は地域によってわずかに異なりますが、通常はご飯、肉、にんじん、玉ねぎ、スパイスを使用します。
文化的な意義: プラフは伝統的に結婚式、家族の集まり、祝祭の際に作られます。
味わう場所: タシケントやブハラの地元のレストランや家庭料理、食のフェスティバルで本格的なプラフを楽しむことができます。
4. アスキヤ:ウィットの芸術
アスキヤは、ユーモラスな対話を通じて言葉遊び、冗談、巧妙な言葉を駆使する口承芸術の一形態です。社会的な集まりや祭りで人気があり、ウズベキスタンの人々の鋭い機知と創造力を披露します。
体験方法: フェルガナ渓谷などの文化祭や村の祝典でアスキヤの競技を観覧できます。
5. マルジランのイカット(アトラスとアドラ)の技術
イカットは、特にマルジラン市で行われている染糸を使った織物技術で、ウズベキスタンの織物文化の世界的に認められた一面です。マルジランの職人たちは、織る前に糸を染めることで、複雑でユニークな模様を作り出します。
なぜ重要か: イカットの布は、伝統的な衣服や儀式、現代ファッションにも広く使用されています。
探検する場所: マルジランのヨドゴリクシルク工場を訪れ、イカットの製造過程を見ることができ、オーセンティックな織物を購入できます。
6. カッタ・アシュラ:グランドソングの伝統
カッタ・アシュラ(グランドソング)は、グループで演奏される歌詞と音楽の伝統で、しばしばドイラ(タンバリン)や弦楽器などの楽器と共に演奏されます。
文化的な背景: アンディジャンやナマンガンなどの地域では、結婚式や社会的な集まり、祭りのイベントで定番の演目となっています。
体験方法: 地域のフェスティバルや祝典で生演奏を楽しむことができます。
7. ラズギ舞踊
エネルギッシュなラズギ舞踊は、ホレズム地方から生まれ、ウズベキスタンの人々の喜びと精神を表現しています。この表現力豊かな舞踊は、鳥の羽ばたきや水の流れなど、自然の要素を模倣した動きが特徴です。
体験方法: ヒワやノウルーズ祭りなどのフェスティバルでラズギの演技を観ることができます。
ユネスコ登録外のウズベキスタンの生きた遺産
ユネスコに認定されたもの以外にも、ウズベキスタンには無形文化遺産が豊富に存在します:
- 絨毯織り: ブハラやヒワの手織り絨毯は、精緻な模様と高い品質で有名です。
- 物語と叙事詩: 「アルポミシュ」といった口承叙事詩は、数世代にわたり伝えられ、地域の歴史と価値観を保存しています。
- 儀式的な慣習: 結婚式や葬式など、ウズベキスタンの儀式は家族やコミュニティへの深い敬意を表しています。
ウズベキスタンの遺産を祝うフェスティバル
- シャルク・タロナラリ(東方のメロディ): サマルカンドで開催される国際音楽フェスティバルで、ウズベキスタンの伝統音楽と演技が披露されます。
- シルクと香辛料のフェスティバル、ブハラ: 地元の職人と演者による工芸、料理、文化の活気あふれる祝祭です。
- 全国的なノウルーズの祝典: ウズベキスタンの無形文化遺産を実際に体験する絶好の時期です。
ウズベキスタンのユネスコに認定された無形文化遺産は、国の心と精神を垣間見る窓を提供します。生きた伝統に浸るための無限の機会があり、すべてのメロディー、舞踏、工芸品が、 resilience(しぶとさ)、joy(喜び)、creativity(創造性)の物語を語りかけています。